Questo articolo dei Books OnLine descrive come modificare l'account con la quale gira il servizio di SQL Server:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms345578.aspx

nell'articolo si trovano anche i riferimenti per configurare correttamente i permessi per l'accesso a WMI